Arabic

Abbreviation
ARA
Display Title
عربي
Display Abbreviation
نشتري

Family Toolkit - Chapter 06 - Section 05 - Arabic

اﻟﻤﺼﺎدر

اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﯿﺔ Toolkit Advocacy .ESSA اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮطﻨﻲ ﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ. https://www.ncld.org/wp- content/uploads/2019/12/ESSA_Understood_Final_Monday_030617.pdf ﻋﻘﻠﯿﺔ اﻟﻨﻤﻮ: ﯾﻤﻜﻦ ﻟﻶﺑﺎء اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ Kit Mindset ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻠﯿﺔ اﻟﻨﻤﻮ وﺳﺒﺐ أھﻤﯿﺘﮭﺎ ﻟﻸطﻔﺎل. وﯾﻘﺪم اﻟﻤﻮﻗﻊ أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﯾﺪﻋﻢ ﺑﮭﺎ اﻵﺑﺎء أطﻔﺎﻟﮭﻢ ﻓﻲ اﻛﺘﺴﺎب ﻋﻘﻠﯿﺔ اﻟﻨﻤﻮ.

Family Toolkit - Chapter 06 - Section 04 - Arabic

ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻸﺳﺮة

  • ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻣﮭﻤﺔ ﻟﻨﺠﺎح طﻔﻠﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ. ﻟﺪﯾﻚ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻋﺎﻟﯿﺔ؛ اﺳﺄل طﻔﻠﻚ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ؛ راﺟﻊ واﺟﺒﺎت طﻔﻠﻚ اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ وﺗﻘﺪﻣﮫ اﻟﻤﺪرﺳﻲ؛ ﺗﺤﺪث ﻋﻦ اﻷھﺪاف اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ واﻟﻤﮭﻨﯿﺔ ﻣﻊ طﻔﻠﻚ واﻟﻤﺪرﺳﺔ؛ ﺗﺤﺪث إﻟﻰ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺣﻮل اﻟﺪورات اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ أن ﯾﺄﺧﺬھﺎ طﻔﻠﻚ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ ﺗﻠﻚ اﻷھﺪاف.
  • ﯾﻤﻜﻨﻚ أﯾﻀﺎ ﺗﺸﺠﯿﻊ ﺣﺐ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻟﻐﺘﻚ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ. اﻗﺮأ ﻣﻊ طﻔﻠﻚ ﺑﻠﻐﺘﻚ اﻷم.

Family Toolkit - Chapter 06 - Section 02 - Arabic

ﺣﻘﻮق اﻷﺳﺮة واﻟﻄﺎﻟﺐ

ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرك أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻷﺳﺮة وﻟﺪﯾﻚ أطﻔﺎل ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ، ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺤﻘﻮق. وھﺬا أﻣﺮ ﻓﻲ ﻏﺎﯾﺔ اﻷھﻤﯿﺔ. ﺣﯿﺚ إن اﻟﺒﻠﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠﻮاﻟﺪ، أو ﺟﻨﺴﯿﺘﮫ، أو وﺿﻌﮫ ﻛﻤﮭﺎﺟﺮ ﻻ ﯾﻐﯿﺮ ھﺬه اﻟﺤﻘﻮق. وﺗﺸﻤﻞ ھﺬه اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺎ ﯾﻠﻲ:

Family Toolkit - Chapter 05 - Section 04 - Arabic

ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻸﺳﺮة

  • دع اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺗﻌﺮف ﻣﺘﻰ ﺳﯿﺘﻐﯿﺐ طﻔﻠﻚ. ﺣﯿﺚ ﯾﺆﺛﺮ اﻟﺤﻀﻮر ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻢ طﻔﻠﻚ ودرﺟﺎﺗﮫ.
  • راﺟﻊ واﺟﺒﺎت طﻔﻠﻚ اﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﻧﮭﺎﺋﮫ ﻟﮭﺎ.
  • أﺧﺒﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ إذا ﻛﺎن طﻔﻠﻚ ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺣﺴﺎﺳﯿﺔ ﻏﺬاﺋﯿﺔ أو أي ﺣﺎﻟﺔ طﺒﯿﺔ أﺧﺮى ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻐﺬاء، ﻣﺜﻞ ﻣﺮض اﻟﺴﻜﺮي.
  • اﺳﺄل ﻣﻮظﻔﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻋﻦ ﻛﯿﻔﯿﺔ اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ وﺟﺒﺎت ﻣﺪرﺳﯿﺔ ﻣﺠﺎﻧﯿﺔ أو ﻣﺨﻔﻀﺔ اﻟﺴﻌﺮ.

Family Toolkit - Chapter 05 - Section 02 - Arabic

ﺣﻘﻮق اﻷﺳﺮة واﻟﻄﺎﻟﺐ

ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرك أﺣﺪ أﻓراد اﻷﺳﺮة وﻟﺪﯾﻚ أطﻔﺎل ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ، ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺤﻘﻮق. وھﺬا أﻣﺮ ﻓﻲ ﻏﺎﯾﺔ اﻷھﻤﯿﺔ. ﺣﯿﺚ إن اﻟﺒﻠﺪ اﻷﺻﻠﻲ ﻟﻠﻮاﻟﺪ، أو ﺟﻨﺴﯿﺘﮫ، أو وﺿﻌﮫ ﻛﻤﮭﺎﺟﺮ ﻻ ﯾﻐﯿﺮ ھﺬه اﻟﺤﻘﻮق. وﺗﺸﻤﻞ ھﺬه اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺎ ﯾﻠﻲ:

Family Toolkit - Chapter 04 - Section 05 - Arabic

اﻟﻤﺼﺎدر

ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻌﻲ ﻟﻠﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﯾﻦ CCLC) (21st

فرصا ﻟﻺﺛﺮاء اﻷﻛﺎدﯾﻤﻲ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﻏﯿﺮاﻟﻤﺪرﺳﯿﺔ ﻟﻸطﻔﺎل، وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻄﻼب اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻠﺘﺤﻘﻮن ﺑﺎﻟﻤﺪارس ﺷﺪﯾﺪة اﻟﻔﻘﺮ وذات اﻷداء اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ. ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﯾﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻨﻄﻘﺘﻚ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﯿﺔ أو وزارة اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ ﺑﺎﻟﻮﻻﯾﺔ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻤﺮاﻛﺰ CCLC 21st ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻚ. https://www2.ed.gov/programs/21stcclc/index.html

Family Toolkit - Chapter 04 - Section 04 - Arabic

ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﻸﺳﺮة

  • اﺳﺄل اﻵﺑﺎء اﻵﺧﺮﯾﻦ ﻋﻦ اﻟﻨﻮادي واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺤﺒﮭﺎ أطﻔﺎﻟﮭﻢ.
  • ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺪارس ﻟﺪﯾﮭﺎ ﺑﺮاﻣﺞ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺪرﺳﺔ وﺑﻌﺪھﺎ. وﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﺠﺎﻧﯿﺔ.
  • اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺪارس اﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﺜﺎﻧﻮﯾﺔ ﯾﻮﺟﺪ ﺑﮭﺎ ﻧﻮادي وﻣﻮﺳﯿﻘﻰ وﻓﻨﻮن وﺑﺮاﻣﺞ رﯾﺎﺿﯿﺔ.
  • ﺣﺎول اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﯾﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اھﺘﻤﺎﻣﺎت طﻔﻠﻚ.
  • ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪك وﻛﺎﻻت اﻹﺣﺎﻟﺔ وﻣﺼﺎدر رﻋﺎﯾﺔ اﻷطﻔﺎل )اﻧﻈﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺪرج ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎدر( ﻓﻲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ ﻟﺪﻓﻊ ﺗﻜﺎﻟﯿﻒ رﻋﺎﯾﺔ اﻷطﻔﺎل.