Family Toolkit - Chapter 05 - Section 01 - Chinese

Display Title
您孩子在学校的健康和安全
Language(s)
Sort Order
1


第 5 章:您孩子在学校的健康和安全


“您孩子在学校的健康和安全”是《英语学习者家庭工具包》的第五章,旨在为美国教育系统中的英语学习者 (EL) 家庭提供支持。每章分为五个部分:(1) 概述,(2) 家庭和学生权利,(3) 建议向学校工作人员询问的问题,(4) 给家庭的建议,以及 (5) 资源。每章中包含的信息各不相同。鉴于读者可以选择仅访问工具包的某些章节,因此需要注意的是,有些信息可能会在多个章节中重复出现。

概述

当孩子饥饿、生病或害怕时,他们可能很难学习。学校不仅教育您的孩子,也确保孩子们的健康 和安全。

您的孩子有权在家里和学校获得安全感。您孩子的学校可能有关于欺凌的规则60,以及发生紧急情 况(例如火灾、地震、龙卷风或枪击事件)时采取措施的程序。许多学校还配有校车摄像头或监 视器,以确保您孩子的安全。 如果您的孩子在校车上或在学校感到不安全,请向学校工作人员反 映该问题。

健康的饮食对于您的孩子非常重要。学校可以为学生提供健康饮食,有些学校提供菜单。如果您 的孩子有食物过敏或特殊营养需求,请告诉您孩子的老师或学校工作人员,因为您的孩子可能受 到残疾法的保护。61如果您的孩子需要在宗教节日禁食或吃不同的食物,请告诉学校。如果您无 力承担孩子的校餐费用,请告诉学校工作人员。您的孩子可能有资格获得减价或免费餐食。

有时您的孩子可能会生病而无法上学。当孩子生病并需要缺课时,学校工作人员通常会要求家长 通知学校。询问学校工作人员当您的孩子生病时应该联系谁。有些学校可能有学校护士或学校保 健助理,如果您的孩子在上学期间需要服用药物,他们可以提供药物;如果您的孩子需要医疗护 理,他们可以帮助您找到健康诊所。